以前から不思議なんだけど、自然淘汰って英語だとNatural Selectionだから直訳すれば「自然選択」で、実際そう書いてある本もいっぱいあるのに、どうして日本だと「自然淘汰」の方が一般的なんだろう？「優秀だったら選ばれる」って言うのと「出来が悪いのは…